Qui est responsable
[Nom de l'éditeur], [adresse], [e-mail de contact] (voir les mentions légales). Pour toute question sur vos données : [adresse dédiée, par exemple [email protected]].
Yiri applique la loi n°037-2026/ALP portant protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel. L'autorité de contrôle est l'ARCOD ; jusqu'à son installation, la CIL.
Deux situations
- Vous êtes propriétaire ou délégué : Yiri est responsable de vos données de compte et d'abonnement.
- Vous êtes locataire : votre bailleur est responsable des informations qu'il enregistre sur vous ; Yiri agit pour lui, et répond aussi de son portail et des messages qu'il vous envoie. Voir aussi la notice du § 2.
Ce que nous traitons, pourquoi, et combien de temps
| Quoi | Pourquoi | Combien de temps |
|---|---|---|
| Votre compte : e-mail, téléphone, nom, adresse, profession, numéro Mobile Money, cachet et signature, abonnement | fournir le service que vous avez souscrit | tant que le compte existe, puis 30 jours après sa clôture |
| Les factures de votre abonnement | obligation comptable | 10 ans |
| Les informations sur vos locataires, leurs baux, leurs paiements, leurs quittances, vos échanges | gérer vos locations pour vous | tant que vous les gardez dans votre compte |
| Les messages envoyés (application, e-mail, WhatsApp, SMS) | vous prévenir et prévenir vos locataires | 12 mois |
| Les journaux de connexion (adresse IP, navigateur, action) | sécurité du service | 12 mois |
| Les messages du formulaire de contact | vous répondre | 12 mois après la dernière réponse |
| D'où vous venez quand vous créez votre compte : le nom du lien suivi (par exemple « facebook »), sa campagne, votre réponse à « Comment avez-vous connu Yiri ? » | savoir quels canaux amènent des propriétaires | tant que le compte existe |
| La mesure d'audience du site (Cloudflare Web Analytics) | savoir quelles pages sont lues, mesurer leur vitesse ; nous ne recevons que des chiffres globaux, sans donnée sur une personne | celle de Cloudflare |
Quand vous arrêtez de payer, rien n'est effacé : votre compte passe au gratuit et votre historique reste consultable. Quand vous clôturez votre compte, nous vous proposons l'export, puis tout est effacé 30 jours après. Un compte sans connexion pendant 3 ans est effacé après deux avertissements.
Nous n'utilisons pas les données de vos locataires pour nous-mêmes : nos statistiques sont anonymes. Nous ne vendons aucune donnée. Nous ne vous envoyons d'offre ou de nouvelle par e-mail que si vous l'avez accepté, et chaque message permet de se désinscrire.
Qui reçoit vos données
Nos prestataires, chacun pour sa tâche, liés par un contrat qui les oblige à la confidentialité :
| Prestataire | Pour quoi | Pays |
|---|---|---|
| Railway | hébergement du service et de la base de données | Pays-Bas |
| Cloudflare | site, application, fichiers, mesure d'audience | Union européenne et réseau mondial |
| Resend | e-mails | Irlande |
| Meta (WhatsApp) | messages WhatsApp | [Union européenne si le stockage local est activé à l'ouverture du compte, sinon États-Unis] |
| Orange Burkina | SMS | Burkina Faso |
| Google, Mozilla, Apple | notifications sur votre téléphone | États-Unis |
| [prestataire d'encaissement] | paiement de l'abonnement | [à relever en M-35] |
Ces pays sont hors du Burkina Faso. Ces transferts font l'objet d'une demande d'autorisation auprès de l'autorité de protection des données.
Comment nous protégeons vos données
Connexion chiffrée (HTTPS) partout ; données chiffrées chez l'hébergeur ; mots de passe enregistrés sous forme chiffrée, jamais en clair ; lien du locataire impossible à deviner ; accès d'administration limités et journalisés. En cas de fuite, nous prévenons l'autorité sous 48 heures, et les personnes concernées si le risque est élevé.
Vos droits
Vous pouvez demander à accéder à vos données, les corriger, vous opposer à un traitement, les effacer, et les recevoir dans un format réutilisable. Écrivez à [adresse dédiée] ; nous répondons dans les 30 jours. Un propriétaire peut aussi exporter et supprimer ses données lui-même depuis son profil.
Vous êtes locataire ? Adressez-vous de préférence à votre bailleur ; si vous nous écrivez, nous transmettons votre demande et l'aidons à y répondre.
Vous pouvez aussi saisir l'autorité de contrôle (CIL, puis ARCOD).
Cookies
Yiri n'utilise aucun cookie publicitaire. Il garde votre session de connexion dans un cookie sécurisé, indispensable au service, et enregistre l'application sur votre téléphone pour qu'elle fonctionne hors ligne. Quand vous arrivez par un lien qui porte le nom de son canal (par exemple « facebook »), votre navigateur garde ce nom 30 jours pour le joindre à votre inscription ; il ne contient rien sur vous.
Changements
Nous datons chaque version et vous prévenons avant tout changement important.